2009-01-08
Lasciatemi cantare...!
Et j'ai bien oublié de mentionner que je suis les cours de la langue italienne depuis Oсtobre. Cela m'est arrivée à l'improviste - j'ai entendu parler d'une école italienne Picai qui existe déjà depuis longtemps à Montréal et qui était crée par Italie pour ses immigrants à Quebec. Mais chacun désirant peut s'enregistrer. Il n'y a pas d'examens d'entrée sauf que vous choisissez vous-même le niveau d'études: débutant, intermédiare et avancée. Et le prix est vraiment modeste - $120 pour tout le cours (septembre-mars).
Probablement vour pourriez penser que sans maitriser solidement le Français je me suis mis ad apprendre la langue differente. Mais ce n'est pas toute simple! :)
Ca fait déjà sept ans que je sais parler italien. La connaissance de cette langue était nécessaire pour un poste de travail à cette époque là. Et moi, j'avais un peu de temps libre, le grand désir de savoir cette langue qui me semblait très belle et mélodique, et j'avais besoin d'un nouveau travail plus bien payé :) De plus, c'est arrivée moins compliqué et les premiers résultats ne se fasaient attendre.
Cette démarche s'est arrivée vraiment heaureux - grace à l'Italien j'ai reussi à trouver le poste de travail trés bien payé, j'ai fait plusiers voyages d'affaire à l'Europe et Italie.
Malheuresement je ne l'utilise pas assez trois derniers années. Et comme le résultat - mon italien devient peu à peu passif. Donc ces cours de Picai me donne la possibilité de le conserver.
Je suis dans le groupe avancé qui contient dix personnes. La classe dure 3 heurs - on parle, lit des textes à haute voix, discute, change des opinions. Le professeur est la personne assez àgée mais très experiencé, et il maitrise le matière parfaitement.
Probablement vour pourriez penser que sans maitriser solidement le Français je me suis mis ad apprendre la langue differente. Mais ce n'est pas toute simple! :)
Ca fait déjà sept ans que je sais parler italien. La connaissance de cette langue était nécessaire pour un poste de travail à cette époque là. Et moi, j'avais un peu de temps libre, le grand désir de savoir cette langue qui me semblait très belle et mélodique, et j'avais besoin d'un nouveau travail plus bien payé :) De plus, c'est arrivée moins compliqué et les premiers résultats ne se fasaient attendre.
Cette démarche s'est arrivée vraiment heaureux - grace à l'Italien j'ai reussi à trouver le poste de travail trés bien payé, j'ai fait plusiers voyages d'affaire à l'Europe et Italie.
Malheuresement je ne l'utilise pas assez trois derniers années. Et comme le résultat - mon italien devient peu à peu passif. Donc ces cours de Picai me donne la possibilité de le conserver.
Je suis dans le groupe avancé qui contient dix personnes. La classe dure 3 heurs - on parle, lit des textes à haute voix, discute, change des opinions. Le professeur est la personne assez àgée mais très experiencé, et il maitrise le matière parfaitement.
2009-01-05
Les cours de HTML
Mon mari se préoccupe toujours de me faire savoir plus les techniques virtueles, p.ex. web-browsers, courriel, etc. Cette fois il poursuit le but de me faire apprendre HTML, la web-langue.
Je me suis abonnée aux leçons en ligne. Chaque d'onze leçons est envoyé par courriel une fois par semaine, et après le certificat suit.
C`est un vrai supplice, je dois dire! Bien sûr, j'utilise Livejournal mais tous les tags sont organisés pour moi par le rédacteur virtuel et je ne fais que penser aux erreurs grammaticals. Mais les tags comme la langue d`écrire sont absolument nouveaux et difficiles pour moi! Est-ce qu'il y a qn qui peut les garder dans la mémoire?!
Quand même ce sera utile pour mes études prochaines et il faut profiter de mon temps libre.
S'abonner à :
Messages (Atom)
