Le concert de la musique russe à Montreal

Le 13 Mars à 20h00 il y aura un concert de la musique sacrée russe présenté par le Yale Russian Chorus.  Le concert aura lieu à La Cathédrale Orthodoxe Russe de Saint-Nicolas de Montréal.




15 $- Billets en vente au kiosque de bougies de la cathédrale à partir du dimanche le 8 mars.
Ici on peut écouter une mini-entrevue avec le chorus sur le radio Radio-Canada et ainsi qu'une chanson russe très bien intérpreté par le chorus.

Ce chorus a été cré en 1953 par les étudiants de l'Université de Yale (USA) qui font des études dans la littérature, musique, arts russes. Le créateur du chorus était un immigrant russe Denis Mitzkevitch. Le chorus interprète la musique traditionelle russe, voyage beaucoup en Europe, en Russie et en Amerique.

Ne manquez pas votre chance!

Sauvez des bébés phoques!

Je sais que les Québécois sont très sérieux et actifs dans tout ce qui concerne l'écologie et la protection de la nature. Donc il y a une chance pour vous, mes chers lecteurs quebecois, de participer à la protection des bébés phoques. Chaque anné au mois de mars une chasse horriblement cruelle commence au nord de la Russie et au Canada.

Ici vous trouverez des articles, video et photos de massacre sanglante que moi, personnelement, je ne peux pas regarder et même montrer ici, parce qu'ils sont trop cruels et m'empêchent de dormir completement. Donc on doit y réagir et se battre contre cette chasse civilisée et sanctionnée par les gouvernements qui n'y voient que du profit!

Nouvelles

La semaine passée j'ai appris d'être admise aux études de MLIS à la faculté de SIS à McGill. Mes supplices avec Toefl ont apportés ses fruits :)
Sans renvoyer aux calendes grecques le jour suivant j'ai payé le dépôt et je me suis allée à emporter les documents résidentiels et d'immigrantion dans le bureau de l'Administrtation. Maintenant la chose la plus importante à faire est de comprendre les trucs avec l'application pour l'aide financier avant que les formes soient disponibles sur web site de l'Aide financière.

Et bien sûr - chercher le travail.
Je continue à viser les deux voies: le domaine logistique (transport, distribution, importation, entrepôt etc) et des bibliothèques, archives, écoles.
Hier j'ai déjà commencé à travailler bénévole à la bibliothèque Atwater pour six heures par semaines. Il n'y a pas d'espoir de recevoir un poste après, mais quand même j'ai l'occasion de me plonger dans l'atmosphère d'une bibliothèque. J'assiste à la circulation où les tâches sont simples mais dynamiques:
- répondre aux demandes d'informations par téléphone
- coordonner les coups d'appels et les clients à visiter les autres locataires
- registrer les nouveaux membres
- registrer les matériaux d'emprunter et de rendre
- trier les matériaux rendus sur les étagères
- faire les calculs des clients
- distribuer les bulletins des activités

C'est pas très ennuyeux, il a qch d'apprendre, p.ex. les principes du codages pour les livres selon les genres, couvertures, l'année d'édition. Dons, ce type de travail sur la réception n'est pas simplement manuel et primitive, mais évoque les savoirs de communication, d'ordinateur, de mémoire.
Mon partenaire Diana est une femme à la retraite qui s'intéresse au travail bénévole. Elle est très polie, sait se débrouiller dans les situations compliquées avec des gens sans abris ( qui viennent à fois), des clients qui ne parlent pas ni Français, ni Anglais, des gens qi demandent qch hors de services et qui sont trop timides pour réserver un livre de Salman Rushdi :)

Le meilleur gâteau à carotte :)

Cake:
1 cup granulated sugar
1 cup vegetable oil
3 eggs
1 1/4 cup sifted flour
1/2 tsp salt
1 1/3 tsp baking soda
1 1/3 tsp baking powder
1 1/2 tsp cinnamon
2 cup grated carrots
1/2 walnuts

Icing:
1/2 cup cream cheese (room temperature)
1 tsp vanilla
1 3/4 cup sifted icing sugar
2 tbsp butter (room temperature)

1. Preheat oven to 300 F.
2. Combine sugar, vegetable oil, eggs in a large bowl and beat untill bubbly.
3. Combine flour, salt, baking soda, baking powder, cinnamon in a medium bowl.
4. Add dry ingredients to oil mixture and beat well. Fold in carrots and walnuts.
5. Pour into pan and bake for one hour. Meanwhile, beat all icing ingredients together until creamy.
6. Wait about 10 minutes for cake to cool before icing it. Serve well chilled.

J'ai decoupé cette recette dans un journal montréalais et l'ai cuisiné vendredi passé. Ca vaut la peine de râper la carotte car le gâteau est vraiment une ambroisie! :)

Découverte

Avec un grand surpris j'ai appris aujourd'hui que l'écrivain russe trés trés connu dans le monde Solzhenitsin a été ici à Montréal une fois dans 1975.
J'ai trouvé une photo et un petit récit sur le sujet dans le web site d'église orthodoxe russe St.Peter et St.Paul.

Urgence

L'autre jour j'ai eu de la chance de visiter l'urgence d'hôpital. Pour la quatrième fois dés que je suis ici. Mon amie Masha a coupé son pouce droit en ouvrant une boite d'olives (ces traumas fameux qui arrivent à domicile les soirs de dimanches!). Et la coupe s'est averée d'être assez profonde. Donc aprés les débats chauds, tentatives maladroites d'arrêter une hémorragie et bander la blessure on a decidé d'aller à l'hôpital de Verdun.
On y est arrivé à 22-20 et...il n'y avait pas presque personne à l'urgence! Le choc suivant était ce qu'un infirmière examinait Masha toute de suite dans le triage sans la faire enregistrer avant au comptoir. Mais c'est brillant! Ce premier examen dans le triage sert vraiment à trier les gens qui ont besoin des premiers soins et qui peuvent patienter un peu. Après l'examen à triage deux de trois personnes avant nous sont parties contentes. Je crois que c'est le moyen de réduire le temps d'attente dans l'urgence qui est devenu depuis longtemps le problème mal fameux. Je n'ai jamais vu aucun pareil dans deux autres hopitals que j'ai déjà visité.
Dans le triage l'infirmière a préscrit de coudre la blessure, fait la bande temporaire et Masha s'est passée au comptoir pour s'enregistrer et ouvrir son dossier. Immediatement après cette paperasse elle était appelée chez un chirurgien. Les quinze minutes suivantes je l'attendait en regardant sur le télé les combats sanglants sans règles (vraiment le meilleure à transmettre dans la salle d'attente d'urgence!)

Dans 23-10 nous sommes parties. C'est le plus bref et quand même efficace visite dans l'urgence dans mon experience!
Viva la médecine de Quebec?! :)

 

Ces mitaines de feutre et soie faites à main j'ai reçu hier de mon amie russe Julie comme le cadeau pour le Nouvel An! Je ne peux pas exprimer comment je suis touchée par ce geste amical et chalereux! Il y a une personne qui pense à moi, cherche me faire plaisir malgré la distance et frais postals! et bien sûr les cadeaux faits à main avec l'amour, patience et de tout le coeur sont les plus agréables et précieux! Cela me laisse vraiment sans paroles!..Merci mille fois, Julie, t'as une âme très généreuse! :)

Pour ceux qui s'intéressent aux produits de feutre je vous recommande son web-site conscarcé à ses produits prêts, les trucs de production, commandes, prix et etc.

En vue de crise économique...

..je trouve logique de reanalyser notre panier de consommation de famille - il y a sans doute des produits à exclure pour les raisons d'économie.



Alors, on consomme par mois:

- deux dizaines des oeufs
- moitié de kilo de beurre
- 2-3 kg de fromage
- 3-4 litres de jus frais
- une boite des huitres
- 2-3 kilo des produits de mer congelés
- 2 emballages de yoghurt
- 3-4 emballages de pasta
- vraiment des jardins de verdures qui se gâtent dans le frigo plus vite qu'on les consomme (c'est pas ma faute, on les vend dans des bottes gigantesques!)
- 1-2 sacs d'oignon
- 1 sacs de pomme de terre
- 2-3 emballages de tuna d'huile conservé
- 4-5 emballages des champignons
- 1kg des poissons frais
- 4L de lait et 1L de crème frais
- 1L d'huile de turnesol et 0,5L d'huile d'olive
- 1 kg de farine blanche
- 0,5 kg de semoule, 0,5kg de sarrasin et 1 kg de riz
- 3-4kg de tomates et concombres frais
- un certain quantité de poivron, aubergines, choux, radis, pois
- fruits, chocolat, glaces, buscuits sans compte
- environ 1 kg de cafe moulu
- 2-3 kg de miel
- 2 emballages de bierre
- 1-2 bouteille de vin par semaine

En été je fais mes emplettes dans le marché Jean Talon que nous donne une économie considérable. Mais en hiver je visite le marché Atwater et pas régulièrement, généralement je me ruine dans Provigo et ça nous résulte environ $900 des frais pour les produits alimentaires.
Uff..ça donne à reflechir! C'est clair qu'on préfére cuisiner au lieu de manger les produits semi-preparés et congelés. Mais notre habitude de manger d'une manière variée, frais et chaud trois fois par jour nous mene à catastrophe.
Me semble qu'il faut choisir entre poisson frais et produits de mer congelés, entre bierre et vin (en faveur de vin car c'est plus sain), réduire la consommation de fromage (bien que c'est si bon ici au Quebec!), sostituire les buscuits prêts aux pâtisserie domestique. En se qui concerne les huitres - ben, c'est vraiment superflu!

---

Et bien sûr suivre les règles éterneles:

jamais faire des emplettes à jeun

(et dans mon cas pérsonel - jamais à deux :)

jamais les faire sans la liste à main

essayer d'acheter plus dans le marché

choisir les fruits locals et correspondant au saison (pas fraise à l'hiver et clementines en été!)

tenter de rafiner la maîtrise de cuisiner au lieu de chercher les produits neufs et jamais goutés

que les glaces ou un triangle de fromage s'averent un mets délicat, pas souvent, pour les fêtes. Ça nous conserve, je crois, la joie de les goûter :)

"Le Français au bureau en exercices"

Le web-cite très utile pour ceux qui travaillent au bureau!

Lasciatemi cantare...!

Et j'ai bien oublié de mentionner que je suis les cours de la langue italienne depuis Oсtobre. Cela m'est arrivée à l'improviste - j'ai entendu parler d'une école italienne Picai qui existe déjà depuis longtemps à Montréal et qui était crée par Italie pour ses immigrants à Quebec. Mais chacun désirant peut s'enregistrer. Il n'y a pas d'examens d'entrée sauf que vous choisissez vous-même le niveau d'études: débutant, intermédiare et avancée. Et le prix est vraiment modeste - $120 pour tout le cours (septembre-mars).
Probablement vour pourriez penser que sans maitriser solidement le Français je me suis mis ad apprendre la langue differente. Mais ce n'est pas toute simple! :)

Ca fait déjà sept ans que je sais parler italien. La connaissance de cette langue était nécessaire pour un poste de travail à cette époque là. Et moi, j'avais un peu de temps libre, le grand désir de savoir cette langue qui me semblait très belle et mélodique, et j'avais besoin d'un nouveau travail plus bien payé :) De plus, c'est arrivée moins compliqué et les premiers résultats ne se fasaient attendre.
Cette démarche s'est arrivée vraiment heaureux - grace à l'Italien j'ai reussi à trouver le poste de travail trés bien payé, j'ai fait plusiers voyages d'affaire à l'Europe et Italie.
Malheuresement je ne l'utilise pas assez trois derniers années. Et comme le résultat - mon italien devient peu à peu passif. Donc ces cours de Picai me donne la possibilité de le conserver.
Je suis dans le groupe avancé qui contient dix personnes. La classe dure 3 heurs - on parle, lit des textes à haute voix, discute, change des opinions. Le professeur est la personne assez àgée mais très experiencé, et il maitrise le matière parfaitement.

Les cours de HTML

Mon mari se préoccupe toujours de me faire savoir plus les techniques virtueles, p.ex. web-browsers, courriel, etc. Cette fois il poursuit le but de me faire apprendre HTML, la web-langue.

Je me suis abonnée aux leçons en ligne. Chaque d'onze leçons est envoyé par courriel une fois par semaine, et après le certificat suit.

C`est un vrai supplice, je dois dire! Bien sûr, j'utilise Livejournal mais tous les tags sont organisés pour moi par le rédacteur virtuel et je ne fais que penser aux erreurs grammaticals. Mais les tags comme la langue d`écrire sont absolument nouveaux et difficiles pour moi! Est-ce qu'il y a qn qui peut les garder dans la mémoire?!

Quand même ce sera utile pour mes études prochaines et il faut profiter de mon temps libre.